MA1 – מערכת כיול המוניטורים הייעודית של Neumann

ה-MA 1 של Neumann היא מערכת כיול אוטומטית המתאימה למוניטורים מסדרת KH של נוימן, וכוללת מיקרופון מדידה ותוכנה שמודדים את החדר, מחשבים תיקון ושומרים אותו בתוך המוניטורים עצמם. בלי פלאגין, בלי דרייבר, ובלי מחשב שצריך להישאר מחובר.

למה זה חשוב? כי כל מוניטור, מדויק ככל שיהיה, נשמע בחדר אמיתי כשילוב של הרמקול והחדר. ה-MA 1 סוגר את הפער הזה, כך שהמוניטורים נשמעים אצלכם קרוב ככל האפשר לאיך שתוכננו להישמע.

תוכן עניינים

למה כל חדר צריך כיול

החדר משפיע על הצליל בעיקר בבס. ממדי החדר יוצרים מודים (Room Modes): תדרים שבהם גלי הקול מתחזקים, ואחרים שבהם הם מבטלים זה את זה. גם מיקום המוניטורים משפיע – רמקול צמוד לקיר מקבל תוספת בס, ושולחן מתחתיו מוסיף השתקפויות.

כשהחדר לא מכויל, קל לתקן אותו בתוך המיקס בלי לשים לב: בס שנשמע חלש בחדר מקבל בוסט, והמיקס יוצא לעולם עם עודף בס. כיול טוב מנטרל את ההשפעה הזאת ומאפשר לסמוך על מה ששומעים.

מה מבדיל את ה-MA 1

ה-MA 1 הושק ב-2020 ופותח יחד עם Fraunhofer IIS – המכון שפיתח את ה-MP3. החבילה כוללת מיקרופון מדידה מכויל אישית ותוכנה חינמית ל-Mac ול-PC. מה שמבדיל אותו מתוכנות כיול אחרות הוא בעיקר שלושה דברים:

1. התיקון יושב בתוך הרמקולים. רוב פתרונות הכיול הנפוצים רצים כפלאגין על המאסטר או ברמת מערכת ההפעלה, וצריך לזכור לכבות אותם לפני ייצוא. ב-MA 1 הפרמטרים נשלחים ל-DSP של המוניטורים, ומבחינת ה-DAW לא השתנה כלום.

2. הוא מכיר את הרמקולים. Neumann יודעת בדיוק איך המוניטורים שלה בנויים, ולטענתה זה מאפשר תיקון מדויק יותר מתוכנות שמתייחסות לרמקול כקופסה שחורה. המחיר: הוא עובד רק עם מוניטורים של Neumann.

3. לא רק תגובת תדר. המערכת מיישרת גם את זמן ההגעה של הצליל מכל רמקול ואת הרמות ביניהם. כשיש סאבוופר, היא מחברת אותו למוניטורים בזמן ובפאזה, כך שהבס לא נשמע כאילו הוא מגיע ממקור נפרד.

עם אילו מוניטורים זה עובד

ה-MA 1 מדבר ישירות רק עם דגמי KH שיש להם חיבור רשת. דגמים אנלוגיים נכנסים למערכת דרך סאבוופר עם חיבור רשת.

כלומר, אם יש לכם KH 120 או KH 310 מהדור הקודם, ה-MA 1 לא יעבוד איתם לבד. צריך סאב כמו ה-KH 750 DSP: המוניטורים מתחברים ליציאות שלו, וה-DSP שלו מבצע את התיקון לכל המערכת. יש בזה גם בונוס – לפי Neumann, במצב הזה המערכת מיישרת גם את הפאזה של הקרוס-אובר במוניטורים האנלוגיים, יכולת שבדגמים הדיגיטליים כבר מובנית.

מה צריך בשביל לכייל

בקופסה יש את המיקרופון וראש לסטנד. את התוכנה מורידים בחינם אחרי רישום המוצר באתר של Neumann. בנוסף תצטרכו:

• מוניטורים או סאב וופר התומכים בשימוש ב-MA1 (טבלת דגמים תואמים בהמשך)
• כרטיס קול עם כניסת מיקרופון ו-48V, ויציאה לכל רמקול וסאב במערכת
• סוויץ' רשת וכבל רשת לכל רמקול – הרשת משמשת רק לשליטה, האודיו ממשיך לעבור בכבלים הרגילים
• מחשב Windows (עם דרייבר ASIO) או Mac
• סטנד מיקרופון

בנוסף, המיקרופון לא נעול על התוכנה של Neumann. אפשר להפיק עבורו קובץ תיקון אישי באתר החברה ולהשתמש בו גם בתוכנות מדידה אחרות, כמו REW הפופולארית.

איך עובדים עם זה

לא צריך ידע באקוסטיקה – התוכנה מובילה אתכם צעד אחר צעד:

1. הגדרה. התוכנה מזהה את הרמקולים ברשת, ואתם מגדירים איזה רמקול מחובר לאיזו יציאה. מזינים את הקוד שמודפס על המיקרופון, והתוכנה טוענת את נתוני הכיול האישיים שלו.

2. עוצמות. מכוונים את כל היציאות של כרטיס הקול לאותה רמה. התוכנה בודקת את עוצמת האות שמגיעה לכל רמקול ומכוונת את העוצמה של כל רמקול בעצמה. רק אם האות מכרטיס הקול לא מתאים, היא תבקש לתקן אותו. מכאן ועד סוף המדידות לא משנים את הווליום בכרטיס הקול (או בבקר המוניטורים, אם יש), כי המדידות מבוססות על העוצמה שנקבעה כאן.

3. מיקום. המיקרופון צריך להיות מוצב אנכית, עם הקצה כלפי מעלה, בגובה האוזניים ובנקודת ההאזנה. בהצבה מדויקת המוניטורים והמיקרופון אמורים ליצור משולש שווה צלעות, עם הפרש של חצי סנטימטר לכל היותר בין המרחקים.

4. מדידות. סוגרים חלונות, מכבים מזגן ומפנים את הדרך בין הרמקולים למיקרופון. התוכנה משמיעה Sweep חזק של כל התדרים ולכל רמקול בנפרד (כדאי לכסות אוזניים), ומבקשת להזיז את המיקרופון בין שבע נקודות סביב מקום ההאזנה. אפשר לדלג על חלק מהן, אבל עדיף להשלים את כולן – כך התיקון מתאים לאזור ההאזנה ולא לנקודה אחת.

5. שמירה. התוכנה מחשבת את התיקון, מציגה את התוצאה ושולחת אותה לרמקולים.

למה התוצאה לא שטוחה

מי שמצפה לראות בסוף קו ישר ימצא את עצמו מופתע. לפי Neumann, שנים של כיול ידני בחדרי בקרה הראו שחתימת הסאונד שנשמעת הכי נייטרלית כמעט אף פעם לא שטוחה בנקודת ההאזנה. בדרך כלל יש בה הרמה קלה בבס וירידה עדינה בגבוהים. האלגוריתם של נוימן נבנה על נתונים ממאות חדרים כאלה, ומחשב לכל חדר עקומת מטרה משלו.

הוא גם יודע ממה להימנע. בתדרים שבהם החדר מבטל את הצליל, שום הגברה לא תעזור – הרמקול רק יעבוד קשה יותר. ה-MA 1 מזהה את המקרים האלה ולא נלחם בהם.

אחרי הכיול

Neumann ממליצה להקשיב קודם לתוצאה כמו שהיא ולשמור אותה. תיבת סימון אחת מכבה ומדליקה את התיקון, כך שקל לשמוע מה השתנה.

מי שרוצה לשנות את הצליל מקבל 8 פילטרים פרמטריים ו-2 פילטרי Shelving. הם לא מוסיפים EQ מעל התיקון, אלא משנים את עקומת המטרה – והתוכנה מחשבת את התיקון מחדש מהמדידות הקיימות, בלי למדוד שוב. אפשר לשמור כמה גרסאות ולעבור ביניהן, ומומלץ לשמור גרסה אחת לפני שינויי EQ כנקודת התחלה שתמיד ניתן לחזור אליה.

אחרי השמירה אפשר לנתק את תשתית הרשת והתיקון ממשיך לעבוד. מי שמשאיר אותה מחוברת יכול לעבור בין פריסטים, לשלוט בעוצמות ולכבות את הסאב ישירות מהתוכנה.

סראונד ו-Atmos

החבילה הבסיסית מכיילת סטריאו. לסראונד ולאימרסיב יש רישיון נוסף בתשלום, Multichannel Extension, שנפתח בתוך אותה תוכנה ותומך ב-4.0, 5.1, 7.1, 5.1.4 ו-7.1.4.

במערכות כאלה הכיול חשוב עוד יותר. רמקולי ההיקף והתקרה נוחתים לרוב במקומות פחות אידיאליים, ואם כל רמקול נשמע אחרת – צליל שזז בפאנינג משנה את הגוון שלו בדרך.

מה המערכת הזו לא עושה

לא מחליפה טיפול אקוסטי. כיול מתקן תגובת תדר ותזמון, אבל לא מקצר הדהוד ולא ממלא ביטולים. מיקום נכון של הרמקולים וטיפול אקוסטי בסיסי עדיין עושים את ההבדל הגדול.

עובדת רק עם Neumann – ולא מתקן אוזניות.

לא ניתנת לשימוש במקביל ל-Neumann.Control. מי שכייל בעבר עם האפליקציה לאייפד צריך לבחור באחד מהשניים: פתיחה של האפליקציה אחרי ה-MA 1 דורסת את הכיול.

שינוי בחדר דורש כיול חדש. הזזתם את השולחן או הוספתם פאנל? צריך למדוד שוב.

לסיכום

ה-MA 1 שם את התיקון במקום הנכון – בתוך הרמקול, ולא בשרשרת האודיו של המחשב. מכיילים פעם אחת, מנתקים את הרשת וממשיכים לעבוד.

למי שכבר מחזיק מוניטורים של Neumann עם DSP, זו הדרך הפשוטה לשמוע אותם בחדר שלו כמו שהם אמורים להישמע. ולמי שעובד עם KH 120 או KH 310 מהדור הקודם, השילוב עם KH 750 DSP מוסיף למערכת גם סאב וגם כיול.